Ҳар кас дасти рӯғанинаша ба сари худаш мемолад.
Яъне ба сари дигар кас намемолад. Азбаски пухтани палав
бо равғани дунбаи гӯсфанд расм будаасту
палавро бо даст мехӯрдаанд, баъди хӯрдан баъзе касон равғани дастро ба сар
мемоланд, аз он сабаб, ки хосияти шифоӣ дорад, зидди сармохӯрдагист. Ин мақол
ба он маъност, ки ҳар кас даставвал ҳама корро ба манфиати худу хонаводаи худ
мекунад.
Пӯстата дар бозори чарм мешиносам.
Яъне дар асл кистӣ, хуб медонам, агарчӣ аз пӯсти баданат
маҳсулоти чармӣ тайёр карда бошанд.
Пушту пешаш баробар.
Одами берӯй. Яъне пешаш ҳам пушту пушташ ҳам пушт. Баъди
обед бой шудагиҳо.